店铺招牌名称与营业执照不一致是允许的，但需要符合相关规定。根据《企业名称登记管理规定》，企业在日常经营中使用的印章、银行账户、信笺等必须与营业执照上的名称保持一致。但针对零售、餐饮、服务等行业，允许对招牌名称进行适当简化。需要注意的是，简化后的招牌名称必须向工商登记机关办理备案手续。也就是说，店铺招牌可以采用简化的名称，但前提是必须完成备案程序。

店铺招牌名称与营业执照上的企业名称不一致是允许的，但需要符合相关规定。具体要注意以下事项：

1. 名称简化规定

根据我国现行法规，从事商业零售、餐饮服务等行业的企业，其对外使用的店铺招牌名称可以在营业执照登记名称基础上进行适当简化。这种简化使用是被法律认可的。

2. 备案要求

企业若使用简化后的店铺名称，必须向原登记机关办理备案手续。这一程序是为了确保企业对外使用的名称与登记信息保持一致，便于监督管理。

3. 注意事项

- 简化后的名称应当与登记名称保持关联性

- 不得使用可能造成误解或混淆的名称

- 不得违反法律法规和社会公序良俗

建议企业在确定店铺名称前，先咨询当地市场监管部门，了解具体的备案流程和要求，确保合法合规经营。

根据我国现行法律法规，店铺招牌名称与营业执照登记信息不符通常属于违法行为。《企业名称登记管理规定》明确指出，企业法人应当使用经工商登记机关核准的正式名称，该名称在核准登记后具有法律效力。具体而言：

1. 名称唯一性原则：每个企业法人只能使用一个经工商部门核准的正式名称，该名称在登记机关管辖范围内具有排他性使用权。

2. 名称核准要求：企业名称必须经过工商登记机关的审核批准，在特定行政区域内，不得与同行业已注册的企业名称相同或高度相似。

3. 使用规范：企业在实际经营活动中应当严格使用核准登记的名称，包括在店铺招牌、对外宣传等场合。

因此，店铺对外使用的招牌名称应当与营业执照上登记的企业名称保持一致。若需使用其他名称，应当依法办理相关变更登记手续。擅自使用未经核准的名称可能面临行政处罚，情节严重者还可能承担相应的法律责任。

关于营业执照与店铺名称的关系，确实不能完全不一致，但允许在保持核心要素的前提下进行适当简化。以下是相关规定的详细说明：

法律依据：

1. 根据《企业名称登记管理规定》第三条，企业名称需经登记主管机关核准后方可使用

2. 第六条规定企业原则上只能使用一个经核准的名称

3. 在同一登记机关管辖范围内，不得使用与同行业已注册企业相同或近似的名称

实际操作要点：

- 店铺招牌可以使用简称，但必须包含营业执照名称中的核心识别部分

- 简化后的名称不能产生误导或与其他企业混淆

- 若需使用与营业执照差异较大的名称，应按规定办理名称变更登记

例如：

营业执照名称："北京朝阳区美味餐饮有限公司"

可简化为："美味餐饮"或"美味餐饮朝阳店"

但不能改为完全无关的"好味轩"等名称

建议在确定店铺名称前，先通过当地工商部门的名称查询系统进行检索，确保名称的合法性和唯一性。